vídeos en francés con subtitulos en francés Nouveau Taxi 1 3

vídeos en francés con subtitulos en francés Nouveau Taxi 1

Imaginad una serie en francés con subtítulos en francés (francés para principiantes), con personas reales que hablan en francés en situaciones cotidianas.Teniendo en cuenta el resultado de mi encuesta para saber lo que os gusta, os propongo este primer vídeo del método de francés “Nouveau Taxi”.


 

 Video en francés: “Rencontre” presentarse en francés en el taxi en París

Deux personnes se rencontrent dans le taxi et vont tous les deux à la gare Saint-Lazare. Ils se présentent.


Ils arrivent à la gare Saint Lazare (suite):

 

Vocabulario relacionado con los 2 vídeos en francés
Gare Saint-Lazare, s’il vous plaît Estación Saint-Lazare, por favor.
Vous aussi Usted también
Je vais où? ¿A dónde voy?
Avec qui? ¿Con quién?
Ben… Pues…
C’est parti! ¡Vamos!
Enchanté / enchantée Encantado / encantada
Vous êtes photographe? ¿Es Usted fotógrafo?
J’adore la photo Me encanta la fotografía.
J’aime beaucoup Paris. Me gusta mucho París.
Vous êtes parisienne? (masc. parisien) ¿Usted es de París?
J’habite à Paris. Vivo en París.
Moi, je suis sénégalais. Yo, soy de Senegal.
Excusez-moi. Discúlpeme.
Allô? Dígame.
Écoute… Escucha…
Je suis devant x Estoy delante de….
à tout à l’heure! >< à bientôt! ¡Hasta ahora >< Hasta luego
Merci Gracias
Bisous besos
Regardez! Mire!
Une photo souvenir Una foto de recuerdo
Le chauffeur. El chófer.
Merci beaucoup Muchas gracias
Je vous remercie Muchas gracias / Le agradezco.
Enlaces interesantes: 
¿Os gusta serie en francés con subtitulos en francés? ¿Queréis 1 episodio por semana?

  • Para descubrir otra serie en francés o vídeos en francés (nivel principiante e intermedio), pincha en este enlace
     http://expressfrancais.com/series-en-frances/ 
  • Quieres ver películas en francés con subtitulos en francés o español http://expressfrancais.com/peliculas-en-frances/

    • Mirla
      Es maravilloso haber encontrado tu blog, fue por casualidad porque me gustan las películas francesas, soy venezolana mil gracias…