francés para secretarias – facturas en francés
francés para secretarias – facturas en francés
En esta página, encontrarás el vocabulario y las expresiones útiles en francés para enviar facturas en francés, modelos de facturas en francés (pro forma, recibos,..).
| une facture | una factura |
| le montant | el importe |
| le reçu | el recibo |
| le règlement | el pago |
| Régler | efectuar el pago |
| la livraison | la entrega |
| recevoir -> réception | recibir -> recibo |
| En référence à votre fax en date du 06/10/2014 | En referencia a su fax de fecha 06/10/2014 |
| Nous vous adressons la facture nº …/…/.. d’un montant de …..euros. | Enviamos factura nº../../… por importe de …. euros. |
| Nous vous adressons ci-joint la facture nº5678 émise le 06 octobre. | Adjunta enviamos factura nº 5678 emitida con fecha 06 de octubre. |
| Nous accusons réception de votre facture nº… | Acusamos recibo de su factura nº… |
| Le montant total à payer est de… | El importe total a pagar es… |
| La facture pro forma sera faxée. | La factura pro forma será enviada por fax. |
| Nous n’avons toujours pas reçu le paiement pour… | Aún no hemos recibido el pago por concepto de… |
| Nous accusons réception de votre commande v/réf 1112/2014 | Acusamos recibo de su pedido s/ref. 1112/2014 |
| Merci de régler le montant suivant: | Les rogamos efectúe el pago por el importe siguiente: |
| Nous n’avons toujours pas reçu le paiement pour… | Aún no hemos recibido el pago por… |
| Merci d’envoyer votre paiement rapidement. | Le pedimos que envíe su pago a la brevedad posible. |
Modelos de facturas en francés
- modelos de facturas en francés, factura pro forma, recibos,…
- Ver este enlace interesante (source Anelpa): “lettre de rappel de paiement“ con ejercicio audio
-
francés para secretarias: el teléfono, la correspondencia comercial en francés,..
-
ver mi curso de francés gratis Francés para principiantes (vídeos en francés, audio en francés, diálogos en francés, ejercicios,..)
-
curso de francés específico GRATIS: turismo, hostelería, restauración, inmobiliaria, francés médico, francés para viajar,..
-
vídeos en francés con subtitulos en francés o español
Google+
