Archivo Categorías : francés coloquial
pelicula francesa de suspense con subtitulos en francés – A bout portant
pelicula francesa de suspense con subtitulos en francés – A bout portant Teresita ha sido la primera en contestar mi pregunta en el post de hoy en Facebook Bravo!! (ver https://www.facebook.com/expressfrancais/ así que comparto con ella y los demás una película francesa completa de suspense (bueno… digamos con una mezcla de acción / poli) “A bout portant”(2010) […]
corto subtitulado en francés – Au lapin vert
corto subtitulado en francés – Au lapin vert Comparto con vosotros este cortometraje en francés con subtitulos en francés “Au lapin vert” (2008). Es un cortometraje francés divertido sobre muchos excesos de velocidad registrados el mismo día con el coche del ayuntamiento. Synopsis: Dans un petit village de France, un radar de contrôle automatique constate de nombreuses infractions […]
Expresiones familiares en francés 1
Expresiones familiares en francés Comparto con vosotros este vídeo en francés sobre las expresiones en francés coloquial. Es ideal a partir de un nivel intermedio / avanzado ya que compara las expresiones cotidianas con las expresiones familiares. Ver ejemplos: “J’ai plein de choses à faire” ->> J’ai plein de trucs à faire Cet homme ->> […]
Video con subtitulos en francés – Ce que disent les Parisiens 5
Video con subtitulos en francés – Ce que disent les Parisiens En este vídeo en francés subtitulado en francés sobre “lo que disen los parisinos” (las expresiones típicas que dicen en París). Aunque haya subtitulos, necesitarás un nivel alto de francés para entender o aprender muchas expresiones coloquiales en francés. Ce que disent les […]
Episodios de la serie francesa “Scènes de ménages” subtitulos españoles
Episodios de la serie francesa “Scènes de ménages” subtitulos españoles Aquí 2 episodios de la serie francesa “Scènes de ménages” con subtítulos en español. Scènes de ménages significa “escenas de matrimonio” Scènes de ménages sous titré espagnol (subtitulos españoles) Scènes de ménages sous titré espagnol (subtitulos españoles) Episodios 1-10 en […]
Ver canales franceses gratis con Tunnello 2
Ver canales franceses gratis con Tunnello Os gustaría ver canales franceses de forma gratuita como TF1, M6,..? Solo tenéis que bajar este pugin de Chrome, “TUNNELLO” (ver imagen). Lo he encontrado en Twitter en una buena página de franceses expatriados en España. Este plugin os permitirá desbloquear los problemas con la geolocalización y ver programas, series, […]
pelicula francesa completa – Les gazelles 2
pelicula francesa completa – Les gazelles Os propongo esta película francesa “Les gazelles” que me ha gustado mucho. Es una comedia muy divertida tipo “Sex & the City” que habla de cómo una mujer se siente siendo soltera con 30 años, después de haberse quedado mucho con un novio. No conviene para niños. Sinopsis en […]
pelicula francesa subtitulada en español “Grégoire contre l’humanité” = Un mal día lo tiene cualquiera
pelicula francesa subtitulada en español “Grégoire contre l’humanité” = Un mal día lo tiene cualquiera Mientras encuentre una buena película francesa con subtitulos en francés, comparto esta película francesa con subtítulos en español “Grégoire Moulin contre l’humanité” o en español “Un mal día lo tiene cualquiera”. Es una comedia francesa de y con Artus de Penguern (2001). […]