curso de frances con videos subtitulados en frances reflets ep 9

vídeos en francés Reflets ep.9 “Ravi de faire votre connaissance”

Voilà “Reflets 1″, un curso de francés con vídeos subtitulados en francés. Es interesante para aprender francés (nivel A1/A2), para trabajar en francés o ir a vivir / trabajar a Francia. Hay diversas situaciones cotidianas con expresiones útiles en francés. En cada vídeo encontrarás un suplemento de explicaciones de gramática.

“Reflets 1 met en scène la vie quotidienne et professionnelle de trois amis partageant un appartement parisien.Au delà des clichés et des stéréotypes, Reflet présente avec authenticité des contenus socioculturels au travers de personnages et de situations de communication. “ *
En este episodio, veremos expresiones útiles en francés sobre hacer un cumplido a alguien en francés y  recordar algo a alguien.

Curso de francés con vídeos subtitulados en francés – Reflets ep.9

Puedes añadir los subtitulos en francés :

• haciendo clic en la rueda de configuración, abajo del vídeo
• eliges “subtitulos (2)”
• selecciona “Francés“ 

Expresiones útiles 

Faire un compliment à quelqu’un sur sa tenue = hacer un cumplido a alguien sobre lo que lleva

1. Eh bien, dis donc, tu t’es fait beau aujourd’hui !Quelle élégance !
2. Que tu es chic !
3. Tu es très distingué !
4. Tu as mis ton costume du dimanche ?
5. Tu fais un concours d’élégance aujourd’hui ?

Calmer la curiosité de quelqu’un

1. Tu es bien curieux !
2. Qu’est-ce que ça peut te faire ?
3. Si on te le demande…
4. Dis donc, ça te regarde ?

Rappeler à quelqu’un qu’il doit faire quelque chose = recordar algo a alguien

1. Alors, Royer, vous vous souvenez ?
2. Vous allez chercher Mlle Tayama aujourd’hui à Roissy.
3. Alors, Royer, c’est toujours d’accord ?
4. Alors, Royer, c’est entendu ?

Présentations des personnages :

Voici les trois personnages principaux dans la vidéo:

Audio con imagenes

• vocabulario : haz clic en las imágenes y en las frases para escuchar expresiones en francés http://www.cram.com/flashcards/reflets-vocabulaire-episode-10-1000995

VER MÁS EPISODIOS de esta serie REFLETS 1

• Para ver todos los episodios publicados hasta ahora : pon Reflets en el buscador del blog

Tu aimes cette 9ème vídeo du cours de français Reflets? Pourquoi?

• VER mi curso gratis de francés general

• Para tu trabajo, mira los cursos gratis de francés especializado (empresas, turismo, hostelería, restauración, médicos,...)

• ver otros vídeos en francés subtitulados en francés