video en frances serie en frances con subtitulos


 
Te propongo esta selección de vídeos en francés para aprender francés a través de diálogos fáciles y corrientes de la vida cotidiana. A partir del nivel principiante en francés, puedes ya ver una de estas series en francés, tipo “Friends” con subtítulos en francés.


EXTR@ FRENCH avec sous-titres en français (serie en francés subtitulada en francés) Nivel principiante A1/A2

C’est l’histoire de Sacha et Annie, Les deux filles partagent un appartement en France. Elles ont un voisin (un vecino) : Nico . Nico est amoureux (enamorado) de Sacha et Annie est amoureuse (enamorada) de Nico… Quand un autre garçon, Sam Scott, arrive d’Amérique,les choses se compliquent (se complican las cosas)! Sam est… beau et…. très riche!

Extra french – Episode 1: L’arrivée de Sam ( = la llegada de Sam)

Si no aparecen los subtítulos después de 1:00 minuto, haz clic en el segundo icono “subtitulos” debajo del video.

 


Vocabulario útil en este vídeo en francés

C’est fini! ¡Se acabó! Tu veux boire quelque chose?   ¿Quieres algo de beber?
Le courrier El correo Un mec un tío
La lettre La carta habiter vivir
Le correspondant corresponsal bête tonto
le chien el perro la chambre el dormitorio
le voisin el vecino un lit  una cama
Je viens de…. Soy de… le coussin el cojín
la voiture el coche le four el horno
le musée el museo le jambon jamón
la bibliothèque la biblioteca le porteur el mozo de equipaje
la gardienne la portera Faire la fête ir de fiesta

Para ver los episodios siguientes, pincha esta página de mi blog dónde podrás ver 13 episodios de este serie en francés con vocabulario, expresiones útiles en francés : http://expressfrancais.com/series-en-frances/

Te ha gustado este primer episodio? Gracias por dejarme un comentario y compartir en francés o español :-)


  • Si quieres aprender más frases en francés de forma rápida y divertida, a través de diálogos, vídeos, audios y ejercicios, haz clic en este   enlace para acceder a mi curso gratis de francés general.
  • Si necesitas aprender francés para tu trabajo (turismo, empresa, inmobiliaria, médicos, secretarias, atención al cliente,..), mira mis cursos gratis de francés especializado.