shared email msg fail


 
    <div id="main-wrapper" class="container">

<div class="breadcrumb-trail breadcrumbs" itemprop="breadcrumb"><span class="trail-begin"><a href="http://expressfrancais.com" title="ExpressFrancais" rel="home" class="trail-begin">Inicio</a></span> <span class="sep">&raquo;</span> <span class="trail-end">En el aeropuerto en francés </span></div><div class="tc-hot-crumble container" role="navigation"><div class="row"><div class="span12"></div></div></div>    
<div class="container" role="main">
    <div class="row column-content-wrapper">


            <div id="content" class="span9 article-container">




                                                                <article id="post-2682" class="post-2682 post type-post status-publish format-standard hentry category-frances-para-el-turismo-2 tag-a-l-aeroport-en-francais tag-a-l-aeroport-en-frances tag-check-in-aeroport-francais tag-como-aprender-frances-online tag-curso-frances-online tag-dialogos-en-el-aeropuerto-en-frances tag-en-el-aeropuerto-en-frances tag-facturacion-en-frances tag-facturar-en-frances tag-facturar-equipaje-en-frances tag-frances-gratis tag-frances-online tag-frances-online-gratis tag-frances-para-el-turismo tag-frances-turistico row-fluid">

    <header class="entry-header">

      <h1 class="entry-title format-icon">En el aeropuerto en francés  </h1>
    <div class="entry-meta">
        Entrada publicada en <a class="btn btn-mini" href="http://expressfrancais.com/category/frances-para-el-turismo-2/" title="Ver todas las entradas en Francés para el turismo"> Francés para el turismo </a> y etiquetada <a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/a-l-aeroport-en-francais/" title="Ver todas las entradas en a l aeroport en français"> a l aeroport en français </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/a-l-aeroport-en-frances/" title="Ver todas las entradas en a l aeroport en frances"> a l aeroport en frances </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/check-in-aeroport-francais/" title="Ver todas las entradas en check-in aeroport français"> check-in aeroport français </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/como-aprender-frances-online/" title="Ver todas las entradas en Cómo aprender francés online"> Cómo aprender francés online </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/curso-frances-online/" title="Ver todas las entradas en curso francés online"> curso francés online </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/dialogos-en-el-aeropuerto-en-frances/" title="Ver todas las entradas en dialogos en el aeropuerto en frances"> dialogos en el aeropuerto en frances </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/en-el-aeropuerto-en-frances/" title="Ver todas las entradas en en el aeropuerto en frances"> en el aeropuerto en frances </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/facturacion-en-frances/" title="Ver todas las entradas en facturación en francés"> facturación en francés </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/facturar-en-frances/" title="Ver todas las entradas en facturar en francés"> facturar en francés </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/facturar-equipaje-en-frances/" title="Ver todas las entradas en facturar equipaje en francés"> facturar equipaje en francés </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/frances-gratis/" title="Ver todas las entradas en francés gratis"> francés gratis </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/frances-online/" title="Ver todas las entradas en francés online"> francés online </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/frances-online-gratis/" title="Ver todas las entradas en francés online gratis"> francés online gratis </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/frances-para-el-turismo/" title="Ver todas las entradas en francés para el turismo"> francés para el turismo </a><a class="btn btn-mini btn-tag" href="http://expressfrancais.com/tag/frances-turistico/" title="Ver todas las entradas en francés turístico"> francés turístico </a> el <a href="http://expressfrancais.com/2014/06/02/" title="5:16 pm" rel="bookmark"><time class="entry-date updated" datetime="2014-06-02T17:16:40+00:00">2 junio, 2014</time></a> <span class=""by-author"> por <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="http://expressfrancais.com/author/st/" title="Ver todas las entradas de Stéphanie Boland" rel="author">Stéphanie Boland</a></span></span>.
    </div><!-- .entry-meta -->

    <hr class="featurette-divider __before_content">
    </header><!-- .entry-header -->



    <section class="entry-content ">
        <h4><span style="color: #000000;"><img class=" wp-image-3396 alignleft" alt="facturar en frances" src="http://expressfrancais.com/files/wp-content/uploads/2014/06/expressfrancais_facturar-en-frances1.jpg" width="240" height="157" />En el aeropuerto en francés </span></h4>

Vamos a ver unos diálogos en el aeropuerto en francés con las expresiones útiles para facturar el equipaje = enregistrer les bagages o faire le check-in.

Le passeport = el pasaporte

Le billet = el billete (boteto)

Le siège = el asiento

La carte d’embarquement = la tarjeta de embarque


Diálogos en francés en el aeropuerto

Para ver el contenido: clic en Passer l’introduction. Luego haz clic en el botón COMMENCER, y en el modulo AÉROPORT en la columna de izquierda.Después del vocabulario visto en los ejercicios 1 & 2, haz clic en el punto 3 para descubrir varios diálogos en francés en el aeropuerto 

 


 

Mira este vídeo en francés: En el aeropuerto – embarquement à l’aéroport

 

Vocabulario del vídeo: En el aeropuerto – embarquement à l’aéroport
Puis-je avoir votre passeport et votre billet, s’il vous plait? Puede darme su pasaporte y billete (boleto), por favor?
Bien sûr, voilá. Claro, aquí tiene.
Veuillez poser votre valise sur la balance, s’il vous plaît. Por favor introduzca su maleta en la balanza.
(Est-ce que) je peux garder mon bagage à main? Puedo guardar mi equipaje de mano?
Voici votre carte d’embarquement. Aquí está su tarjeta de embarque .
Le numéro de votre siège est 15b Su número de asiento es el 15b
Est-ce que le vol est à l’heure? ¿El vuelo está a tiempo?
Oui, l’embarquement aura lieu à la porte 6. Sí, abordará el avión en la puerta 6.
Je vous souhaite un bon voyage! ¡Que tenga un buen viaje!

Escucha el vocabulario “Aeropuerto” en francés : 

Espera unos segundos y haz clic en el centro de la pantalla en el campo “click here to start

  


Ejercicios interactivos: En el aeropuerto en francés

 

  •  Coloca las palabras en francés en cada dibujo  http://www.glencoe.com/sec/worldlanguages/french/int_tutor/bonvoyagelevel1/chapter8.html
  • Descripción de los códigos sobre un billete de avión en francés = Comprendre un billet d’avion http://www.levoyageur.net/billet.php 

 

 
                </section><!-- .entry-content -->

                                      </article>

Dejame un comentario, gracias! – Envoie-moi un commentaire. Merci!

    <hr class="featurette-divider __after_loop">
    <nav id="nav-below" class="navigation" role="navigation">

        <h3 class="assistive-text">
          Navegador de entradas            </h3>

        <ul class="pager">
                          <li class="previous">
              <span class="nav-previous">
                <a href="http://expressfrancais.com/pelicula-en-frances-subtitulada-en-espanol-el-dia-que-vi-tu-corazon/" rel="prev"><span class="meta-nav">&larr;</span> Película en francés subtitulada en francés-&#8221; Et soudain, tout le monde me manque (El día que ví tu corazón)</a>                  </span>
            </li>
                                        <li class="next">
              <span class="nav-next">
                <a href="http://expressfrancais.com/escribir-una-carta-comercial-en-frances/" rel="next">Cómo escribir una carta comercial en francés <span class="meta-nav">&rarr;</span></a>                  </span>
            </li>
                      </ul>

    </nav><!-- #nav-below .navigation -->



            </div><!--.article-container -->


  <div class="span3 right tc-sidebar">
     <div id="right" class="widget-area" role="complementary">
                                         <aside id="text-2" class="widget widget_text">         <div class="textwidget">


                                    </div><!-- #left -->
  </div><!--.tc-sidebar -->


    </div><!--.row -->
</div><!-- .container role: main -->

<!-- FOOTER -->