En la panadería en francés
Este diálogo en la panadería francesa te servirá cuando te vayas de viaje a Francia. Así sabrás cómo comprar pan, unos croissants (cruasan), un pain au chocolat (napolitana de chocolate),un pain au lait (pan de leche),des brioches (bollos), des viennoiseries (pasteles),…
- Una panadería se dice Boulangerie en francés.
- Una pastelería se dice Pâtisserie en francés.
Muchas veces verás escrito en Francia: ”Boulangerie pâtisserie”
-
Escuchar este diálogo “En la panadería francesa – A la boulangerie” (audio en francés)
Transcripción del audio : « A la boulangerie»
La boulangère: panadera et la cliente: cliente
La boulangère : Bonjour, Madame, vous désirez ?
La cliente : Bonjour, je voudrais une baguette, s’il vous plaît.
La boulangère: Voilà, et vous désirez autre chose ?
La cliente : Oui, je vais prendre aussi deux croissants et un pain au chocolat.
La boulangère Voilà Madame, ce sera tout ?
La cliente : Oui, merci.
La boulangère: Alors, une baguette, deux croissants et un pain au chocolat. 2 euros 60, s’il vous plaît.
La cliente :Voilà.
La boulangère Merci, Madame.
La cliente : Merci, Au revoir !
Vocabulario francés/español :« A la boulangerie Pâtisserie »
| Bonjour, Madame/Monsieur. Vous désirez? | Buenos días, puedo ayudarle? |
| Je voudrais une baguette, s’il vous plaît. | Quisiera una barra de pan, por favor. |
| Je voudrais ça (enseñando lo que quieras) | Quisiera esto. |
| Je vais prendre… | Voy a tomar…. |
| un croissant | un croissant |
| un pain au chocolat | una Napolitana de chocolate |
| Voilá! | Aquí tienes! |
-
Diálogo audio en francés en la panadería francesa (nivel A2)
Esta conversación en francés está traducida en inglés. Escucha el audio en francés y pon las frases en orden.
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-8228.php
-
Prepara tu viaje antes de ir a Francia: descubra mi curso de francés para viajar GRATIS!
-
Si quieres aprender más frases en francés de forma rápida y divertida, a través de diálogos, vídeos, audios y ejercicios interactivos, haz clic en este enlace para acceder a mi curso gratis de francés general.
Si necesitas aprender francés para tu trabajo, mira los cursos gratis de francés especializado.
8 comentarios sobre el post “En la panadería francesa”
Stéphanie Autor 30 junio, 2016 a las 11:08 pm
bonjour, de rien! La boulangerie (panadería) o la boulangère (panadera = la femme qui travaille dans une boulangerie)? Bonne soirée! Stéphanie
Anónimo 28 junio, 2016 a las 5:43 pm
Bonjuor,Merci à toi pour “la boulangere”
Stéphanie Autor 7 octubre, 2014 a las 8:00 pm
De rien! = De nada Trabaja en la restauración o tiene planes para ir en Francia? A bientôt!Stéphanie
jorge ariel madrazo 7 octubre, 2014 a las 6:49 pm
très bon, je vous remercie!
Stéphanie Autor 27 junio, 2014 a las 12:36 pm
Merci à toi pour ton commentaire A bientôt!! Stéphanie
karina 27 junio, 2014 a las 11:55 am
merci et genial
Stéphanie Autor 20 junio, 2014 a las 10:13 pm
Merci Claudio! Contenta que te guste
claudio cáceres 20 junio, 2014 a las 9:50 pm
tress bien, magnifique superb