los saludos en frances


 Los saludos en francés
4.26 (85.21%) 146 votes

Los saludos en francés

En este capítulo hablaremos de los diferentes tipos de saludos en francés y cómo despedirse en francés, así como la pronunciación correcta de cada expresión. Saludarse se dice “se saluer” en francés, los saludos = les salutations en francés.


Mira este primer vídeo :”1. Los saludos formales en francés”

Usamos estos saludos formales con desconocidos o con gente mayor.
En la segunda parte de este vídeo, escucha y repita las palabras útiles para saludar y despedirse en francés de manera formal.


2º Vídeo: Los saludos informales en francés

Usamos estos saludos con amigos, conocidos y con la familia.
En la segunda parte de este vídeo, escucha y repita las palabras útiles para saludar y despedirse en francés de manera informal.





AUDIO: CÓMO SALUDAR EN FRANCÉS

Escucha este AUDIO y aprendas a saludar en francés en esta animación en francés.
Haz clic en cada frase y escucha. Para ver el ejercicio siguiente, haz clic en el botón next >> (arriba,a la derecha). Para instrucciones, pincha en el botón arriba a la izquierda.

 

Como la mayoría de los Españoles, los franceses se saludan con un fuerte apretón de manos o con un beso en la mejilla si se conocen bien. ¡ Pero son dos. tres y  hasta cuatro besos dependiendo de la región!Para saber cuántos besos tienes que dar según la región…  1, 2, 3 o 4?
Haz clic en el siguiente enlace y pasas el ratón sobre las regiones de Francia :
Combien de bises (cuántos besos)


Palabras útiles en francés para saludar y despedirse
Al igual que en el español, el idioma francés posee dos maneras de dirigirse a las personas, una formal y otra informal: 

 

INFORMAL
(con personas de confianza : familiares, amigos,..)
FORMAL
(con desconocidos, personas mayores,…)
¡Hola! SALUT (salu) BONJOUR (bonjur) / BONSOIR (bonswar)
¡Adiós! SALUT/ TCHAO (como el “ciao” italiano) AU REVOIR (o revwar)
¿Qué tal? COMMENT ÇA VA? / ÇA VA? (sa va) COMMENT ALLEZ-VOUS? (koma ale vu)
Bien (gracias), ¿y tu/Ud.? ÇA VA, ET TOI? TRÈS BIEN, MERCI ET VOUS? 
Me llamo/soy JE M’APPELLE… JE M’APPELLE / JE SUIS…
¿Cómo te llamas? /¿Cómo se llama?       TU T’APPELLES COMMENT?COMMENT TU T’APPELLES?  VOUS VOUS APPELEZ COMMENT? 

 


PARA SALUDAR EN FRANCÉS:

BONJOUR” se usa mientras dura el día, en general hasta las 18.00/19.00.

""  ”BONSOIR” se usa a partir de las 18.00/19.00  ¡Guíate por la luz!

 

 

Para conversaciones formales:

  • Bonjour/Bonsoir MONSIEUR =Buenos días señor
  • Bonjour/Bonsoir MADAME = Buenos días señora

PARA DESPEDIRTE EN FRANCÉS:

  • AU REVOIR! = adiós
  • SALUT o TCHAO (esta palabra viene del italiano Ciao)

MÁS EXPRESIONES ÚTILES en Francés:

  • BONNE NUIT! = buenas noches
  • À BIENTÔT ! = Hasta pronto
  • À TOUT À L’HEURE = Hasta luego
  • À DEMAIN !=Hasta mañana

 


 

PUNTO DE GRAMÁTICA

El verbo llamarse se dice S’APPELER en francés. Veamos las 3 primeras personas en el presente:

Je m’appelle : me llamo

Tu t’appelles: te llamas

Il/elle s’appelle: el/ ella se llama

Tu t’appelles comment? / Comment tu t’appelles? (¿Cómo te llamas?)

Je m’appelle Charlotte. (me llamo Charlotte)


 

AUDIO ejercicios interactivos “Los saludos en francés”

Haz clic en este ejercicio:

  • "reclamacionesEjercicio 1: escuchar los saludos en francés y coloca las palabras

 

"expresiones

 

source ://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/


87 thoughts on “Los saludos en francés”

    • luis
      Hola, mi Nombre es Luis y acabo de llegar a bélgica para pasar los próximos 10 meses y me gustaría aprender francés. Mi idea es apuntarme a clase y quería saber qué cuáles sitos ( academias, universidades etc.) serían mejores para ello. Muchas gracias y enhorabuena por la página , está genial.

    • Stéphanie Autor
      Bonsoir roberto! Te recomiendo también ver videos en francés de tu nivel A1 + series en francés para principiantes. Mira el menu arriba de mi blog dónde encontrarás muchos videos divertidos. Buen finde. Bon week-end! stéphanie

    • Stéphanie Autor
      Hola, lo siento que sus alumnos no aprendan o no estén motivados. Que edad tienen? Primaria? ESO? Así le puedo recomendar mi curso de francés para niños (eh si :-) ) o libros de francés / videos que le llamen más la atención (canciones o juegos para los peques, series para los adolescentes etc) Según la edad por supuesto.
      Hay un libro sobre la enseñanza del francés con el teatro que le puedo recomendar luego. Por info, mi curso de francés gratis para niños es: http://expressfrancais.com/frances-para-ninos/
      Tengo que añadir recursos para secundaria. Tambien publiqué este post sobre los libros que recomiendo para primaria. http://expressfrancais.com/los-mejores-libros-de-frances-para-alumnos-de-primaria/ – Gracias por contestarme y darme más info. saludos, stéphanie

    • Stéphanie Autor
      Hola francisco, gracias por tu mensaje ante de marcharte. Estás tomando mi curso de francés para principiantes o el curso de francés para viajar? Por si acaso te dejo el enlace ya que te servirá con situaciones cotidianas: http://expressfrancais.com/frances-para-viajar/
      Vas en Francia de viaje o para estudiar/ trabajar allí?? Así te mando un curso con videos que te ayudará muchisimo!

    • Francisco
      Hola! Acabo de empezar el curso. Voy a ir a Francia en unos días y me ayudara a recordar el idioma. Gracias!

    • Roberson
      hola, me llamo Roberson vivo en mexico estoy enseñando el francés pero siento que mis alumnos no aprenden. Tendra ud algun programa que me puede proporcionar para probar, de A0 hasta B2 por favor?
      gracias antemano..

    • Juana del Carmen Centeno Quintero
      Hola soy Juana Del Carmen Centeno Quintero me gusta aprender y creo que con ustedes aprendere bastante ya que me es útil para enseñar clases de español ya que me viene alumnos de varios pases hago un voluntariado con emigrantes asi es que por eso quiero aprender francés muchas gracias por darnos la oportunidad.

    • Tatiana Becerra
      Hola hasta ahora estoy empezando el curso de francés me a gustado mucho porque es didáctico la verdad soy muy mala para sentarme a solo leer. me podrías por favor ayudar con libros de ejercicios que vayan acorde con las lecciones.Muchas Gracias esta muy chevere.

    • Oscar Dominguez Montaño
      hoy voy a empezar a aprender francés, y entre las múltiples opciones que he encontrado para hacerlo, voy a confiar en ti para que me guies en este proceso. Gracias

    • BEATRIZ CAMACHO
      Gracias por enseñarnos, a los que no tenemos la posibilidad de estudiar en algún instituto o universidad por los medios económicos con los que no se cuenta en muchas ocasiones y estudiar un idioma en Perú es caro.

    • Stéphanie Autor
      Hola en la columna de derecha de cualquer pagina o post de mi blog, hay un cuadro “suscribir” y tienes solo que añadir tu mal. Salut! Stéphanie

    • Stéphanie Autor
      Merci ana. Me alegro que aprendas francés y que te sea útil. Has visto que he lanzado una comunidad para hablar francés gratis https://plus.google.com/communities/111982781644092390805
      Para participar y hablar con más miembros, solo tienes que escribir un nuevo mensaje en mi comunidad de google+ HABLAR FRANCÉS, indidar tu nivel de francés y tu zona, así podrás contactar con los demás y quedar para hablar online!! Mira también la series, los vídeos y peliculas en francés con subtitulos según tu nivel en el menu horizontal de mi blog. Salut. Stéphanie

    • Belén
      Hola. Me encantó la clase, está muy buena, útil y práctica.
      Para mí que no tengo ni la más pálida idea del idioma francés me viene de 10, tengo muchas ganas de aprender. Saludos.

    • Anónimo
      Gracias, es la primera ves que entro a esta pagina me gusto mucho, aparte de que me ecanta ek frances,

    • Felipe
      Wow! Excelente blog :) además muy interactivo, así dan ganas de aprender, sobre todo cuando uno está estudiando solo y no tiene mucho tiempo disponible. Muchas gracias!

    • Stéphanie Autor
      Merci beaucoup! No sé cómo te llamas ya que tengo solo “anónimo” pero gracias por tantos puntos exclamativos ;-) Salut! À bientôt! stéphanie

    • Jardiel
      Estoy interesado en aprender el idioma francés. Gracias por darme la oportunidad de iniciar mis estudios de este maravilloso idioma.

    • Stéphanie Autor
      Merci jorge! Si Extra French es una serie muy divertida tipo “Friends” que mirabamos cuando era jovencita. Dentro de poco, voy a lanzar una comunidad online relacionada con este blog para poder hablar francés según un tema y tu nivel. Si has suscrito al blog, os avisaré pronto. Un saludo desde el Sur de España ;-)

    • Jorge Alvarez
      Bonjour, merci Stephanie, J’aime le blog, afortutnado de haberte encontrado y tu blog, esta genial, con ganas de aprender mas. Extra french la comedia es genial.

    • leidy brigitte
      Hola esque recien estoy empezando y de verdad necesito aprender a hablar frances puedes ayudarme

    • Stéphanie Autor
      Gracias por compartir tu motivación y entusiasmo. Esto es lo más importante para mejorar rápido tu francés! Hasta pronto! Stéphanie

    • Stéphanie Autor
      De nada. Que bien que mi curso te pueda ayudar. No dudes en aprender también a través de series en francés para principiantes o vídeos en francés subtitulados o películas con subtítulos en francés. Mira el menú horizontal de mi blog y podrás ver lo que más te guste. Saludos, stephanie

    • David Vzla
      Te amooooo, estoy empezando a enseñar francés y aquí está todo de manera fácil. Vendré por acá mas a menudo :)

    • Stéphanie Autor
      Bonjour! Comment ça va? Gracias!que bien que estas aprendiendo francés.A parte de este curso gratis, has visto que hay también series en francés con subtítulos? Y películas subtituladas? Mira el menú horizontal del blog (arriba) y podrás elegir vídeos en francés, series en francés etc. A bientôt!

    • Stéphanie Autor
      Merci pour ton message Mari Carmen!!De nada = De rien! Ojala pudiera completar el curso con más cosas (pruebas por ej.). Poco a poco :-) Bon week-end! Stéphanie

    • Mari Carmen
      ¡¡¡¡Muchas Gracias Stéphanie por tu labor!!!!, Es un curso completo y muy bien explicado. Es un gran regalo.

    • Stéphanie Autor
      Merci Angie. Dime si necesitas algo: un curso específico, una película que quieras ver en francés, ect. À bientôt!

    • Manuel
      Bonjour ¡ Stéphanie . Ha sido para mi una suerte trobarte en este lio que es internet.Empiezo de cero y no se absolutamente nada de este idioma ( que se me hace muy agradable al oido, me encanta ). Para educar un poco el oido, estoy escuchando canciones buena parte del dia … que puedo : Zaz, Moustaki, Adamo, Aznavour,Edith entre otros. Empiezo con esta clase de “Los saludos en frances ” te agradeceria, si pudieras irme diciendo las siguientes lecciones a seguir, o me mandas un listado con ellas. Gracias por tu Blog.Por estos lares sabemos lo que implica ser ” Voluntario “. Desde Barcelone Bonjour ! Merci.!

    • José Antonio
      Salut! Dans la phrase COMMENT ALLEZ-VOUS? la prononciation doit avoir une liaison, n’est-ce pas?

    • Stéphanie Autor
      Hola Luisa, gracias. Acabo de volver de Bruselas dónde pasé 1 semana con mi familia. Si necesitas información práctica sobre Bélgica (encontrar alojamiento, dónde salir,..), no dudes en contactar conmigo, vale? Joyeux Noël!! Stéphanie

    • Luisa
      Bonjour/ Felicitaciones y totalmente agradecida con tus ayudas didácticas, es un excelente blog para aprender francés, quiero viajar a Bélgica y es necesario para mi aprender este idioma, te agradezco que permitas que la educación sea para cualquiera
      Un atento saludo desde Colombia. Merci.

    • Stéphanie Autor
      Merci beaucoup Yulian. Gracias a usted para su comentario!! La verdad es que me queda mucho por hacer en este blog! Una parte de gramática, de revisión de cada tema, un curso A2 + intermedio completos, el curso para niños, acabar los cursos profesionales,… Sin hablar de las series, películas en francés etc. Poco a poco. Lo más importante es que mi blog os ayude ya a aprender a comunicaros en francés. Buen fin de semana! Bon week-end! Stéphanie

    • YULIAN ELIANA AGUDELO BARRERA
      ME HA GUSTADO LA CONSTRUCCIÓN DE ESTOS CURSOS, SON FÁCILES Y RÁPIDOS DE ENTENDER, ME ESTÁN APORTANDO MUCHO, YA QUE TENGO UN ESCASO CONOCIMIENTO DE ESTE IDIOMA. GRACIAS POR EL ESFUERZO Y LA DEDICACIÓN EN LA CREACIÓN DE LOS CURSOS.

    • Stéphanie Autor
      Bonjour Rosario. Merci pour ton message / gracias por tu mensaje!! Me alegro que os ayude y motive a volver a aprender francés. Tengo muchas ideas más: audio diarios, vídeos que estoy preparando con subtitulos en francés, etc. Si queréis recibir las entradas nuevas por mail, podeís subscribir a mi blog en la página principal http://expressfrancais.com/ en la columna de derecha. Buen fin de semana! Stéphanie

    • Rosario
      Una amiga y yo hemos comenzado a estudiar francés hace unos días y ha sido una suerte encontrar este precioso y maravilloso blog, aunque estudiamos este idioma en el bachillerato hace tanto (pues rondamos los 60) que lo teniamos abandonado que empezar a recordar desde el principio de manera tan divertida nos está animando mucho a seguir.
      Muchas gracias, valoro mucho a gente como tú que crea un blog para ilusionar y ayudar en el aprendizaje a los demas.

    • Stéphanie Autor
      Merci à toi Andrea pour ton commentaire! :-) Estoy preparando un curso de nivel intermedio y vídeos reales en francés con subtítulos en francés. A bientôt!