En esta pagina de francés medico con vídeos, encontrarás varias situaciones prácticas con conversaciones reales entre un médico o un enfermero con su paciente.

  • Le site LA  PIQÛRE DU FRANÇAIS (acento canadiense!) offre aux élèves des documents pédagogiques qui les préparent à soigner (curar) en français. Esperar unos segundos antes de que empiece el vídeo, pero…¡merece la pena!
    • “L’asthme de Mathias”

Vous trouverez aussi un exercice de compréhension sur cette vidéo “l’Asthme de Mathias”:  http://piquredufrancais.ccdmd.qc.ca/exercices.php?action=view_exercise&exercise_id=427  


  • Voir l’ exercice de compréhension sur cette vidéo: haz clic aqui

Vídeos y ejercicios de comprensión

Cliquez sur la section SOIGNER EN FRANÇAIS : elle comprend:

  • des vidéos
  • des textes audio et écrits
  • des exercices de compréhension (lecture, écoute), de grammaire, de vocabulaire, de prononciation et de syntaxe.
Vidéo pour accueillir un patient (acoger a un paciente en francés) 

Para practicar: haz este ‘exercice de compréhension “L’accueil de M. Dubreuil”: cliquez ici 

 (Source: la piquredufrancais.ccdmd.qc.ca)


Le francais avec Victor 15. Chez le médecin
Commentaires:
Stéphanie Autor
Hola gracias carlos. Acabo de encontrar glosarios para dentistas y páginas que te podría servir:
http://franck-amoyel.fr/glossaire-dentaire.html
trad FR/EN http://formationsecretariatdentaire.ca/lexique_dentaire/
http://www.mutuelle-dentaire.pro/lexique/dico-dentaire.htm
glosario más específico http://babel-linguistics.com/wp-content/uploads/2013/08/Glossary-Dentistry.pdf
Anatomia de las muellas en francés: http://conseildentaire.com/anatomie-des-dents/
especie de blog http://www.studiodentaire.com/
Para empezar! Te recomiendo buscar temas en youtube cómo couronne (corona) prothèse dentaire etc y verás muchos videos en francés interesantes con imagenes
Carlos Roberto Portilla
    • Hola muchas gracias por esta oportunidad de aprender.No tienes francés odontologico me interesa mucho por trabajo