Para aprender francés de manera divertida, para los niños o los adultos que tienen un nivel principiante A1/A2 en francés, os propongo otro episodio del dibujo animado en francés : Le petit Nicolas (el pequeño Nicolás): “La craie”(la tiza). Estos dibujos animados “le petit Nicolas” se basan en los libros infantiles escritos por el escritor francés René Goscinny,El protagonista, el pequeño Nicolás, es un niño de unos 6 -7 años que relata en primera persona las aventuras de su pandilla. Es el más pequeño de su clase, muy travieso, pero también sensible.

Algunos de los amigos de Nicolás son:

  • Alceste: es gordo porque come sin parar y es el mejor amigo de Nicolás.
  • Clotaire: el último de la clase
  • Agnan: primero de la clase y preferido de la maestra. Es un chivato, pero los demás niños no le pueden pegar tan porque lleva gafas.
  • Geoffroy: su padre es muy rico y le compra todo lo que quiere.
  • Eudes: es muy fuerte y le gusta pegar a sus compañeros
  • Louisette: niña guapa con ojos azules
  • Marie Edwige: Es tan traviesa como los chicos y jugadora de fútbol.
  • “Le bouillon” : el director del cole M. Budon (los niños lo llaman así por su mirada enfadada)

Dibujo animado subtitulado en francés: Le petit Nicolas “La craie” 

source video + printscreen desde “Le Petit Nicolas avec sous-titres” belge07   


1 un pensamiento en “dibujo animado subtitulado en frances – Le petit Nicolas la craie

  1. hanie Autor 15 octubre, 2015 a las 12:18 pm
    Bonjour Martin. Merci pour ton commentaire. Has visto mi curso de francés gratis en la pagina principal del blog http://expressfrancais.com/curso-gratis-de-frances/ y hay series en francés con subtitulos que son divertidas para aprender francés de otra forma http://expressfrancais.com/series-en-frances/ (te recomiendo Extra French que cuenta la historia de amigos que comparten piso tipo “Friends”:hablan despacio y hay subtitulos e información sobre un punto de gramática). Salut!

     
    Martin 14 octubre, 2015 a las 5:27 pm
    J’aime beaucoup aprendre le français.

Gracias por dejar un comentario - Merci! :-)

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.