corto en frances subtitulado en frances


Archivos etiqueta: corto en francés subtitulado en francés


corto en francés con subtitulos Cyprien “La cartouche”

corto en francés con subtitulos Cyprien “La cartouche” Os acordáis de MARIO BROS? Cyprien, un famoso Youtuber humorista francés con millones de suscritores nos presenta este corto de 20 minutos publicado en enero 2016. Lo bueno es que ponen subtitulos en francés ! Se trata de Gabi y Flo, 2 amigos de infancia apasionados por […]

corto en frances cyprien La cartouche


corto con subtitulos en frances Engrenage

Corto en francés con subtitulos en francés “Engrenage” 2

Corto en francés con subtitulos en francés “Engrenage” Que tal ver un corto en francés, de tipo Thriller (NO conviene para niños) subtitulado en francés? Este corto dura 14 minutos. Se trata de un nuevo recepcionista en una empresa de import-export que recibe llamadas y flores de un cliente Monsieur Crapanzano. Ese cliente, enfadado al principio […]


corto subtitulado en francés – Au lapin vert

corto subtitulado en francés – Au lapin vert Comparto con vosotros este cortometraje en francés con subtitulos en francés “Au lapin vert” (2008). Es un cortometraje francés divertido sobre muchos excesos de velocidad registrados el mismo día con el coche del ayuntamiento. Synopsis: Dans un petit village de France, un radar de contrôle automatique constate de nombreuses infractions […]

corto subtitulado en frances - Au lapin vert


corto en frances con subtitulos en frances Rien a dire

Corto en francés con subtitulos en francés “Rien à dire” 2

Corto en francés con subtitulos en francés “Rien à dire” A parte unos errores en la traducción en francés, comparto con vosotros este corto en francés subtitulado en francés sobre un chico que no tiene nada que decir (rien à dire). Sigue los consejos de su mejor amigo para cambiar su forma de ser y hablar […]


Corto en francés subtitulado en francés “Le trac” 2

Corto en francés subtitulado en francés “Le trac” Bonjour! Je partage avec vous ce court-métrage en français avec les sous-titres en français: “Le trac” = pánico escénico / nervios (antes de un examen, una prueba)! Dans cette vidéo, il y a 4 personnes dans la salle d’attente avant un casting. Il dure environ 6 minutes. Os propongo este corto en […]

corto en frances con subtitulos en frances Le Trac


corto en frances subtitulado en frances Le probleme c est que

Corto en francés subtitulado en francés “Le problème c’est que…” 11

Corto en francés subtitulado en francés ”Le problème c’est que…” Bonjour! Je partage avec vous ce court-métrage romantique en français avec les sous-titres en français! Il dure environ 9-10 minutes. Os propongo este corto en francés rómantico  con subtítulos en francés “Le problème c’est que…” = el problema es que… (o simplemente como dicen de forma […]