Película de animación en francés con subtitulos “Le tableau”

Película de animación en francés “Le tableau” Esta película de animación francesa “Le tableau” (= El lienzo) del 2011 , premiada con un César, es ideal para utilizar en clase ya que tiene subtitulos en español y subtitulos automáticos en francés. Narra las aventuras de unos personajes que salen de un cuadro inacabado y buscan a su […]

 

2 Videos en el colegio en francés

2 Videos en el colegio en francés Bonsoir! He seleccionado estos 2 vídeos subtitulados en francés (añadir los subtitulos en francés debajo del video). Convienen para los profesores de francés para utilizar en clase o para los adolescentes (secundaria/ESO) que quieran ver vídeos reales en francés. Video “Au lycée” Presentación de un colegio francés. Descubrirás cada clase […]

 

Cursos de francés online “Vivre en France” A1, A2, B1

Cursos de francés online “Vivre en France” A1, A2, B1 He encontrado estos cursos de francés online en Fun Mooc creados por la Alianza Francesa. Estos cursos os permitirán aprender a comunicaros en francés (situaciones cotidianas como hacer compras, desplazarse, procedimientos administrativos,…) y descubrir la cultura francesa. Abajo encontraréis los links para acceder al curso de francés “Vivre en […]

 

fichas en francés para primaria para descargar

fichas en francés para primaria para descargar Hola, si no tenéis acceso al ordenador en clase, como me lo han comentado unas profesoras, he seleccionados estas 2 páginas dónde podrán encontrar muchas fichas en francés para primaria. Se pueden descargar e imprimir  😀 . Os recomiendo buscar fichas de francés principalmente en ISLCOLLECTIVE e PINTEREST Fichas […]

 

Parler de mes vacances en français

Parler de mes vacances en français Estos videos, diálogos y expresiones en francés  os permitirán revisar el passé composé en francés y el imperfecto. Ya he publicado varios posts sobre el passé composé en francés y hablar de tes vacaciones en francés. Video Mes vacances Este video es … un poco raro y divertido al principio. […]

 

Videos subtitulados en francés A1 – Tendances

Videos subtitulados en francés A1 – Tendances Para empezar el mes de Septiembre con vídeo subtitulados en francés,  os propongo estos 3 videos del método “Tendances” (CLE). Conviene para el nivel principiantes A1 y es ideal para enseñar francés a partir del 1º del bachillerato o jovenes adultos que se lanzan en la vida laboral.   Tendances est une méthode de […]

 

Recursos para profesores de francés “Le calendrier scolaire”

Recursos para profesores de francés “Le calendrier scolaire” He seleccionado unos recursos útiles en francés para los niños de primaria. Encontraréis más videos y ejercicios en mi curso de francés para niños de primaria.    Le calendrier scolaire  Hacer clic en la ➡  flecha a la derecha para avanzar. Es una presentación interactiva para aprender […]

 

Vuelta al cole en francés – Se présenter

Vuelta al cole en francés – Se présenter Estos vídeos en francés son ideales para los niños de primaria para familiarizarse o revisar su francés. También es un recurso útil para los profesores de francés. En el primer vídeo, aprenderás a decir cómo te llamas de manera informal con “salut!” (= ¡hola!). He añadido el link […]

 

Francés para estudiar en Francia “La fac”

Francés para estudiar en Francia “La fac” ¿Estas planificando tu viaje y necesitas información sobre la universidad (l’université o más común la “Fac”) para ir a estudiar en Francia? He encontrado estos vídeos en francés sobre la  “Fac’” que te podrán ayudar para tener más vocabulario y expresiones útiles en francés. Video en francés “A […]

 

Diálogo en francés “Le camping” A2

Diálogo en francés “Le camping” A2 ¿Vous aimez le camping? Si vais a hacer camping en Francia o queréis escuchar un diálogo en francés sobre las vacaciones, creo que os gustará ver este vídeo en francés sobre el camping y el vocabulario abajo del post. Puede ser interesante también para las personas que trabajan en […]

 

Vocabulario en francés para auxiliares de vuelos

Vocabulario en francés para auxiliares de vuelos He escogido los siguientes audios en francés para aprender o mejorar vuestro conocimiento y pronunciación del vocabulario útil en francés para auxiliares de vuelos.   Haz clic en los enlaces en rojo:   En el aeropuerto + ejercicio  En el avión (= à bord de l’avion) + ejercicio Salida/llegada + […]

 

Juegos en francés para infantil para este verano

Juegos en francés para infantil para este verano ¿Tu niños se están aburriendo en casa durante el verano? He seleccionado estos juegos en francés para los más pequeños a partir de los 5 años. He escogido juegos interactivos entretenidos perfectos para aprender francés. Muchas de estas paginas necesitan Flash Player. Juegos de Radio canada Jeunesse He […]

 

Dibujo animado subtitulado en francés “Vive les courses”

Dibujo animado subtitulado en francés “Vive les courses” ¿Niños adictos a la televisión o los juegos durante las vacaciones? He seleccionado este episodio del dibujo animado “Les p’tits diables” que habla de niños (Tom y Nica) que sueñan con tener una nueva tele. A ver cómo se portan durante las compras con sus padres. 😉 Tom & Nina son […]

 

Escenas de la pelicula intocable en francés

 Mejores escenas de la pelicula intocable en francés    Aquí encontraréis las mejores escenas de la pelicula Intouchables (intocable) subtituladas en  francés. Una mezcla de diversión y emoción. La película completa en francés ya no está disponible online, de forma gratuita. Escena de “l’entretien” subtitulada en francés  Escena en la Opera (subtitulada en francés) Esta […]

 

canción en francés con juego quiz- Seras-tu là?

Canción en francés con juego quiz – Seras-tu là? Esta canción de amor “Seras-tu là” la escribió e interpretó Michel Berger en el 1975.  Sabemos ahora que Michel Berger la dedicó a una persona con la que tuvo una relación en el 1972. Se trata de Véronique Sanson, otra cantante francesa muy famosa, quien le dejó […]

 

Videos en francés para secundaria “Les loisirs”

Video en francés para secundaria “Les loisirs”   Comparto este vídeo en francés para secundaria sobre los ocios (=les loisirs).  Hablan de sus ocios y deportes con el uso del verbo FAIRE. Exemple: Je fais du football, je fais de la danse,… Es ideal para los estudiantes que necesitan refuerzo durante el verano, o para […]

 

Videos para preparar el DELF A2

Videos para preparar el DELF A2 He seleccionado estos videos para ayudaros con la preparación del examen DELF A2. También encontraréis ejercicios. En esta entrada, disfrutareis de: un ejemplo de prueba completa DELF A2 con su corrección varios ejercicios de comprensión oral ejemplos de prueba oral con subtitulos en francés Ejemplo prueba DELF A2  Ver la corrección en el video de […]

 

Vídeo en francés para niños con subtitulos-¿Por qué les gusta el Francés?

Vídeo en francés para niños con subtitulos -¿Por qué les gusta el Francés? Este vídeo para niños subtitulado en español fue realizado durante la semana de la Francophonie en 2016.  Los alumnos hablan del idioma francés y de lo que representa para cada uno.  Video en francés con subtitulos en español “Los niños y el […]

 

Situaciones en francés en el trabajo

Situaciones en francés en el trabajo Es importante poder manejar un vocabulario más específico y expresiones más formales para hablar de varias situaciones profesionales en francés. Sabéis que propongo un curso de francés de negocios gratis y unos videos super útiles para preparar una entrevista de trabajo en francés.  Video Scènes de bureau 1 source foto […]

 

Planificar tus vacaciones en francés

Planificar tus vacaciones en francés Si os apetece hablar de tus planes para las vacaciones en francés, os dejo unos diálogos en francés con subtitulos debajo de los vídeos o con la transcripción. En febrero publiqué un post sobre “Hablar de tus vacaciones en francés” de nivel A2. 1. Diálogo en francés “Idée de voyage” (idea de viaje) […]

 

Documental subtitulado en francés sobre casas originales en Francia

Documental subtitulado en francés sobre casas originales en Francia Este documental subtitulado en francés conviene a partir de un nivel de francés intermedio. Descubrirás “Les maisons insolites de Paris” = las casas inusuales en París. Además este video en francés es ideal si eres agente inmobiliario o si trabajas en el área inmobiliaria. Ver mi curso de francés gratis para inmobiliarias. […]

 

¿Cuáles son los gestos franceses más frecuentes?

¿Cuáles son los gestos franceses más frecuentes? En todos los países, comunicamos con los gestos, moviendo las manos o a través de expresiones divertidas en la cara 🙄 😉 .  ¿Conocéis ya unos gestos en francés?  A través de los siguientes vídeos, podrán empezar a aprender los gestos en francés. Por supuesto, hay muchísimos más gestos […]

 

curso de francés vintage del 1974!

Curso de francés vintage del 1974! Hola, ayyy que ganas de reírme cuando descubrí este curso de francés vintage del 1974 “Ensemble: French for beginners”.   Se trata de un curso de francés de la BBC para principiantes. El acento es muy divertido y los actores hablan len-ta-men-te. No te duermas como yo, ¿vale? 😉 Dicen que vivimos de […]

 

Videos para preparar la prueba DELF B1

Videos para preparar la prueba DELF B1 Espero que estos videos para preparar la prueba DELF B1 y ejercicios te ayudarán y te permitirán aprobar el examen! Encontrarás en este post: un ejemplo de prueba DELF B1 con su corrección Consejos para preparar la prueba oral 4 videos de prueba oral con subtitulos en francés ejercicios de […]

 

Ejercicios y videos para preparar el DELF A1

Ejercicios y videos para preparar el DELF A1 Como prometido, he seleccionado unos tests, ejercicios y vídeos para preparar el examen DELF A1. Abajo, encontraréis varios ejemplos de exámenes DELF A1 con la corrección.   Primero os recomiendo probar estos tests de evaluación:  comprensión y producción oral DELF A1 Test de auto evaluación DELF A1  […]

 

Francés para azafatas de vuelo – Les consignes de sécurité à bord de l ‘avion

Francés para azafatas de vuelo – Les consignes de sécurité à bord de l’avion ¿Eres azafata/o de vuelo? Si tienes que aprender las instrucciones de seguridad en francés o quieres por lo menos leerlas y pronunciarlas como un nativo, te dejo 2 vídeos de “Consignes de sécurité d’Air France” y luego un documento con los anuncios más frecuentes. […]

 

Diálogo en francés para la hostelería “appeler un taxi”

Diálogo en francés para la hostelería “appeler un taxi”  Me gustaría añadir este diálogo en francés a mi curso de francés para la hostelería. Al final de su estancia en el hotel, el cliente pide al personal que le llame un taxi: “Vous pourriez m’appeler un taxi?” (= podría pedir/llamar un taxi) Os recomiendo ver el siguiente video una primera […]

 

Tips para preparar la prueba oral DELF B2

Tips para preparar la prueba oral DELF B2 Ya había publicado antes vídeos en francés con ejemplos de exámenes DELF B2, pero hoy he decidido darte nuevos tips para preparar el examen oral DELF B2. Aprenderás a: dar tu opinión en francés argumentar en francés (ideas, modelo,..) estructurar vuestra prueba oral con conectores lógicos   1. Vocabulario útil para dar […]

 

2 películas completas en francés para la semana Santa

2 películas completas en francés para la semana Santa Si tenéis niños aburridos en casa esta semana, os propongo estas películas completas en francés para la Semana Santa “Hop” con subtitulos automaticos en francés.     1. Película completa en francés HOP Añadir los subtitulos en francés y ver rápido esta película en francés ya que no […]

 

Video subtitulado en francés “Qu’est-ce que c’est?”

Video subtitulado en francés “Qu’est-ce que c’est?” Hoy comparto este video subitulado en francés para principiantes (nivel de francés A1) para aprender la expresión en francés “Qu’est-ce que c’est” (=qué es esto?) y contestar por C’est (este/a es). Luego encontraréis un punto de gramática con C’est/Ce sont (forma singular y plural) y por fin un diálogo […]

 

Audiolibro en francés A1 / A2 “Le Match de Thomas”

Audiolibro en francés A1 / A2 “Le Match de Thomas” Que os parece este audiolibro en francés A1 / A2  “Le Match de Thomas” (el partido de Tomás). Te recomiendo tener una base de francés. Es ideal para los niños de primaria/ESO Es un buen ejercicio para los adultos que quieren aprender francés con audios […]

 

Trailer y canciones de la película francesa “8 femmes”

Trailer y canciones de la película francesa “8 femmes” Suelo publicar comedias románticas o dramáticas, pero hoy he pensado proponeros el trailer, la presentación y las canciones de esta película francesa policíaca ” 8 femmes”. No solo para las mujeres, también para los hombres eh 😆 Sinopsis: ” En los años 50. en una gran mansión burguesa, el […]

 

Audiolibro en francés “Quinze jours pour réussir” A1

Audiolibro en francés “Quinze jours pour réussir” A1 Me han pedido que publicara más audiolibros en francés. He buscado y me parece que este audiolibro en francés para principiantes “Quinze jours pour réussir” sea muy interesante para aprender más vocabulario y expresiones útiles en francés, escuchar la pronunciación de las palabras, ver cómo se conjugan los […]

 

comedia francesa subtitulada en francés

comedia francesa subtitulada en francés  Acabo de encontrar esta comedia francesa con subtitulos en francés: “Amis Publics” . Confieso que no me ha dado tiempo verla antes de publicarlas.  La verdad es que mi objetivo es sobretodo que vean películas subtituladas en francés porque creo que es un buenísimo ejercicio para aprender francés de forma divertida. Idea de […]

 

Videos en francés para adolescentes – Les sports

Videos en francés para adolescentes – Les sports En estos 2 vídeos en francés subtitulados en francés del “Journal des ados” (ado*=adolescent), aprenderás expresiones útiles sobre actividades originales: le roller et le parapente. Es ideal para los adolescentes, estudiantes de la ESO y para profesores de francés que podrán incluirlos en el curso de francés para secundaria. Français – Journal […]

 

¿Cómo ligar en francés?

 ¿Cómo ligar en francés? Sabemos que es bastante difícil coquetear con una persona (sobretodo si eres tímido/a 😳 ), pero además si la otra persona habla otro idioma y que la música es muy alta, ¡es casi imposible! 😆 Quería ayudaros un poco compartiendo estas herramientas 💡 : un diálogo en francés para invitar a […]

 

El francés hablado en Bélgica y en Suiza

El francés hablado en Bélgica y en Suiza A través de estos vídeos subtitulados en francés, podrás comparar el francés estándar con el francés hablado en Bélgica y en Suiza.  Videos subtitulados en francés. Ideal a partir del nivel de francés B2 y francés avanzado. ¿Cómo los belgas hablan francés?  Vídeo en francés: Hablar “belga” = “Parler […]

 

¡Feliz San Valentín con este corto en francés!

¡Feliz San Valentín con este corto en francés! Creo que os va a gustar mucho este corto en francés subtitulado en francés. ¡Me encanta! “Symptômes d’amour” (síntomas de amor). Este cortometraje francés ha sido realizado por el grupo Les Parasites, en el ambito del concurso 48 Hour Film Project en 2014 en Montpellier y ganó el premio de la mejor película . […]

 

Hablar de tus vacaciones en francés A2

  Hablar de tus vacaciones en francés A2 ¿Te gustaría poder hablar de tus vacaciones en francés o de lo que hiciste durante el fin de semana? He seleccionado 3 vídeos para tí: “Raconter ses vacances” (contar sus vacaciones) = un vídeo en francés subtitulado en francés (nivel de francés A2) 2 diálogos sobre las […]

 

canción en francés con letras “Le café”

canción en francés con letras “Le café” ¿Un cafelito para empezar el día? O mejor 2, 3, 5,…. y luego pierdes el control !!! jaja  Esta canción en francés con letras en francés habla de la rutina de un hombre que tiene una adicción al café. Oldelaf es un cantante humorístico francés. Conviene a partir del nivel A2/B1. Descubrirás vocabulario […]